2010年7月19日（月・祝）　13:20開場　14:00開演
＠サントリーホール
都響45周年記念特別公演　都響スペシャル/コンサートオペラ　売られた花嫁



イェニーク：ルドヴィト・ルドゥハ
マジェンカ：アドリアナ・コフートコヴァー
ヴァシェク：オトカール・クライン
ケツァル：ヤーン・ガラ
クルシナ：セルゲイ・トルストフ
ルドミラ：エヴァ・シェニグロヴァー
ミーハ：フランティシェク・ジュリアチ
ハータ：ルツィエ・ヒルシェロヴァー
ナビゲーター：朝岡聡
ダンサー：三井聡　江田あつし　水那れお　今村たまえ
子役：秋元萌
合唱：二期会合唱団（合唱指揮：冨岡恭平）
管弦楽：東京都交響楽団
指揮・演出：レオシュ・スワロフスキー

スメタナ：歌劇「売られた花嫁」（チェコ語上演・日本語字幕付・コンサートオペラ方式）

昨日（「ファウストの劫罰」）に引き続きオペラです。

それにしても、これ程楽しい舞台だとは！本当に素晴らしい体験でした！
このような最高の上演をあれこれと批評するのは野暮というものでしょう。
もちろん感想は書きますが、ベタ褒めとなります故、ご了承ください。

まず、オーケストラの素晴らしさ！
都響45周年記念公演に相応しい、完璧かつ、生気溢れる演奏でした。
これまで、ほとんどインバルとの共演でしか都響を聴いたことがありませんでしたが、本当に素晴らしいオーケストラだとつくづく思いました。
弦の張りのある響きが最高、と勝手に思っていましたが、今回は最早そういった感想は抱きませんでした。全てのパートが精緻を極め、それらが有機的に息づいている。
単に「巧い」オーケストラではなく、豊かな人間味を感じさせる「上手さ」なのです。
特に、有名な「序曲」ではその機能性が最高に発揮されていました。
オーケストラ・パートが重要な役割を担うこのオペラでは、都響はこれ以上望むべくも無い楽団であります。

そして、都響の高い芸術的水準にチェコの華を添えたのが、名匠スワロフスキーの指揮。
スロヴァキア・フィルのシェフなどを務め、チェコ・フィルにも頻繁に客演するというスワロフスキー。その活動範囲はチェコ国内に留まらず、ヨーロッパ、アメリカでも高い評価を受けているようです。
都響とは2007年より共演しているようで、非常に良い関係にあることが今回の公演でも見て取れました。
さすがはコシュラー直伝であり、その指揮振りにはこれ以上無いほどの自信と、自国の音楽への誇りが聴き取れました。全編を通してのオーケストラの巧みなリードもさることながら、華やかな舞曲や、幕のフィナーレでは猛烈なアッチェレランドを敢行、ボヘミアの土臭い響きをホール一杯に充満させていました。
また、歌手へのキュー（指示）の行き届きは尋常ではなく、流石はプラハ国立歌劇場の監督を務めただけのことはあります。切れ味のある腕の一振りで、全ての歌手のあらゆる歌い出しを確認していました。こういった指揮者の役割がはっきり見て取れるのも、コンサートオペラ形式の大きな利点といえるでしょうね。

また、今回彼は演出も担当していましたが、指揮者の余興かと思いきや、意外にも（失礼！）見応えのある舞台づくりでした。まず、朝岡聡のジョーク（酒場の主人役。自店のビールに勝るのはサントリーの「プレミアムモルツ」だけだ、と語り、客席を沸かせました）を交えた導入に始まり、最初にボヘミアの踊り子（通常のオペラでは合唱が踊るそうですが、今回は舞台の制約上2組のダンサーを登場させた、とのこと）一階客席左側の扉から登場、同地点からマジェンカなどの歌手達も現れました。
その他にも、客席やステージなど、ホール全体を所狭しと使用した、シンプルかつダイナミックな演出で、非常に好印象を受けました。また、第3幕冒頭のサーカスの、興奮の絶頂ともいえる舞踊では、スポットライトをホールのあらゆる所に投射し、やり過ぎとすら思えるほどの派手な効果を生んでいました。
さて、歌手についてですが、全キャストがチェコからの招聘であり、流石に堂に入った名唱を全員が聴かせてくれました。チェコ語については、以前「ブロウチェク氏の旅行」を観た時も感じた通り、非常に聴き取りにくい言語だと思いました。
しかし、同郷のスワロフスキーとの息はぴったりで（一日目はやや合っていなかったとも聞いています）、それぞれの役柄の性格がすんなりと理解できました。
特に良かったのは、やはりマジェンカでしょうか。イェニークの裏切りを耳にした時の金切り声にも似た絶唱は、全編中最も切迫した場面と言えますが、大変豊かな声量で圧倒しました。また、スロヴァキアの大ベテランバス、ヤーン・ガラの歌唱も風格が満ち溢れていました。堂々たる舞台姿もさることながら、金銭のみが生きる意味と確信し、忙しく動き回る人物像を、生き生きと描き出していました。その他の歌手も、非常に素晴らしかったです。
また、合唱も演技こそ全く無かったものの、スワロフスキーの細やかな指示を音楽にしていたと思います。思えば、本日の二期会合唱団は昨日の「ファウストの劫罰」にも出演していました。もちろん別メンバーでしょうから、膨大な会員を有する二期会だから出来る離れ業とも言いましょうか・・・。

終演後の観客の熱狂振りは、ともすれば6月のインバル「復活」を凌ぐほどでした。
やはりカーテンコールで一番多くの「ブラヴォー」が浴びせられていたのは、他でもない、スワロフスキーと都響でした。本当に素晴らしかった。

冒頭の繰り返しとなりますが、これ程楽しいオペラ上演も稀であり、この「売られた花嫁」の素晴らしさもさることながら、何よりコンサートオペラ形式の充実を確信いたしました。
次回は、ドイツ・オーストリアものの作品で我らがシェフ・インバル（フェニーチェ劇場のシェフも務めていますから、オペラ指揮者としても一流なのでしょう！）が腕を振るう、というのはいかがでしょうか？客席総立ちとなること、間違いなしです！
―――とここまで書いて、インバルは来年3月、バルトークの「青ひげ公の城」をこの形式で上演するということを思い出しました。
渋い選曲ですね・・・これは見逃せません！
私も是非観てみたいと思います。

それでは、また素晴らしい音楽との出会いを願って、本日はこれにてお別れしましょう。